Avis de vol Date du vol / Date of flight*Nom du pilote / Pilot name*Immatriculation / Call sign*HB-ABC(HB-ABC)Type de mouvement / Movement type*Veuillez sélectionnerDépart / DepartureArrivée / ArrivalLocalVoltes / CircuitsAérodrome d'origine / Departure airfieldAérodrome d'origine / Departure airfieldAérodrome de destination / Arrival airfieldAérodrome de destination / Arrival airfieldHeure de départ (LT) / Departing time (LT) Heure LOCALE / Timings in LOCALHeure d'arrivée (LT) / Arrival time (LT) Heure LOCALE / Timings in LOCALNature du vol / Flight type*Veuillez sélectionnerVol de Loisir / Leasure flightVoltes d'entrainement / Training circuitsType d'aéronef / Aircraft type*Veuillez sélectionnerAvion / AirplaneMotoplaneur (TMG) / Moto gliderEcolight / UltralightPiste en service / Runway in use*Veuillez sélectionner0422Nombre de mouvements / Number of movements*1 mouvement = 1 atterrissage ou 1 décollage, 1 touch & go = 1 mouvement 1 movement = 1 landing or 1 takeoff, 1 touch & go = 1 movementNombre de mouvements / Number of movements*1 mouvement = 1 atterrissage ou 1 décollage, 1 touch & go = 1 mouvement 1 movement = 1 landing or 1 takeoff, 1 touch & go = 1 movementNombre de passagers / number of passengers*Douane / CustomEntrée / EntrySortie / ExitRemarques / SuggestionsEnvoyer / SendCe champ devrait être laissé vide